디어뉴스

	총 게시물 3,748건, 최근 0 건

[팝] Broken Vow-Lara Fabian, Josh Groban,..

글쓴이 :

짠물 날짜 : 2011-05-01 (일) 19:15 조회 : 5521 추천 : 7 비추천 : 0

짠물 기자 (짠기자)

기자생활 : 5,165일째

뽕수치 : 37,122뽕 / 레벨 : 3렙

트위터 : mjmhmom

페이스북 : mjmhmom#!/

최신기사

Lara Fabian

" target="_blank">

Tell me her name
I want to know
The way she looks
And where you go
I need to see her face
I need to understand
Why you and I came to an end

그녀의 이름을 말해주세요.
알고 싶어요.
어떻게 생겼는지,
당신은 또 어딜 가는건지. 말해주세요.
그녀의 얼굴을 봐야겠어요.
알아야만 하겠어요
왜, 당신과 내가, 끝나야만 하는건지

Tell me again
I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
When I'm here all alone
Remembering when I was your own

다시 한번 말해주세요.
듣고 싶어요.
그 수많은 세월동안의 신념을 누가 깨뜨린건지
밤이면 당신 곁에 누가 당신과 함께 누워있는지
여기서 내가 외로워 하고 있을 때
내가 온전히 당신 사람이었던 그때를 회상하며

I'll let you go
I'll let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

보내드릴께요.
당신이 훨훨 날수 있도록 보내드릴께요.
아, 난 왜 자꾸 왜 라는 질문만 계속 하는걸까요.
당신을 보내드리겠어요.
이제야 알았어요
우리의 깨진 약속 그 이상의 무언가를
어떻게든 지켜갈 그 길을요

Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
That one you promised to be mine
Or has it vanished for all time

내가 당신께 말한적 없는 그 말을 해봐요
당신이 한번도 내게 보여준 적 없는 눈물을 흘려보세요
당신이 내 것이라 약속했던
당신의 그 손길로 나를 어루만져보세요
아니, 이젠 그것까지도 이 한순간에 무너져 버린건가요

I'll let you go
I'll let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

보내드릴께요.
당신을 놓아드리겠어요
난 왜. 자꾸만 왜 라고 묻게 되는 걸까요
당신을 보내드릴께요.
이제야 찾았어요
우리의 깨진 약속 그 이상의 무언가를
어떻게든 지켜갈 그 길을요

I close my eyes
And dream of you and I
And then I realize
There's more to life than only bitterness
and lies
I close my eyes

난, 눈을 감고
당신과 함께 있는 내 꿈을 꿔요
그리곤 깨닫게 되죠
인생이란 것에는 씁쓸함과 거짓말 외에도 다른 것이 있음을
난 내 눈을 감아요

I'd give away my soul
To hold you once again
And never let this promise end

그러기 위해 난 내 영혼이라도 버리겠어요.
당신을 다시 한번 내 곁에 붙잡아 두기 위해,
그리곤 다시는 끝이라는건 없다는걸 약속하기 위해.

I'll let you go
I'll let you fly
Why do I keep on asking why
I'll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

보내드릴께요.
당신을 놓아드리겠어요.
난 왜. 자꾸만 왜 라고 묻게 되는 걸까요.
당신을 보내드릴께요.
이제야 찾았어요.
우리의 깨진 약속 그 이상의 무언가를
어떻게든 지켜갈 그 길을요.

Josh Groban

AprilCar0line

" target="_blank">

[이 게시물은 관리자님에 의해 2011-05-03 01:09:04 바보문예에서 이동 됨]

글쓴이 :

짠물 날짜 : 2011-05-01 (일) 19:15 조회 : 5521 추천 : 7 비추천 : 0

[1/5]

짠물

2011-05-01 (일) 19:49

이렇게 올려놓고 나니 Lara의 포스가 너무 강렬해서 Josh Groban이 별로로 느껴지는데 그가 이 노래를 불러서 널리 알려졌다고.
이 곡을 만든 Lara Fabian은 제 2의 셀린 디옹이라 불리는 실력파 싱어송 라이터라고 한다.
Josh Groban도 여러 나라의 언어로 노래하는 걸로 유명한데, Lara도 4개국어를 한다니 그것도 참 부러운 일이다.

추천 0 반대 0

[2/5]

돈까스

2011-05-01 (일) 20:11

흠~ 노래 좋다. 나는 조시 그로반 쪽이 취향인 것 같다. ㅋ

추천 0 반대 0

[3/5]

khalki

2011-05-01 (일) 21:04

오, 저 분이 작곡한 곡이구나.
훌륭하당.

추천 0 반대 0

[4/5]

짠물

2011-05-01 (일) 23:30

노래도 좋고, 조시 그로반의 목소리를 통해서 나오는 곡들은 더 아름답게 들린다.
사라 맥라클란의 엔젤이란 곡도 어떻게 들으면 굉장히 청승맞은데, 조시 그로반과 듀엣으로 부르니 환상적이더라구.

추천 0 반대 0

[5/5]

의기

2011-05-02 (월) 15:53

내가 좋아하는 곡이다.. 방갑네...

추천 0 반대 0

		총 게시물 3,748건, 최근 0 건


번호	사진	제목	글쓴이	점수	조회	날짜

		연예 게시판 안내	미래지향	1	47904	2013 09-17

298		아주 특별한 인터뷰 - 쇼생크탈출 '앤디 듀… [5]	재능세공사	12	4340	2011 05-02

297		지금도 설레이는 80'POP [5]	찌라시없는세상	12	4705	2011 05-02

296		김연우 라이브 플레이어	바닥	7	3335	2011 05-02

295		HEY JUDE ( PAUL McCARTNEY + ELTON JOHN + STING… [3]	벤자민	6	4474	2011 05-02

294		간단영화평(20) 칠판 Takhte Siah [11]	둠바	23	9027	2011 05-01

293		Broken Vow-Lara Fabian, Josh Groban,.. [5]	짠물	7	5522	2011 05-01

292		자이언트 최종회, 반전없는 피날레가 더 좋았던 … [2]	재능세공사	11	4288	2011 05-01

291		Vermeer,Johannes와 나비부인 조수미 [3]	시민노킹	8	4172	2011 05-01

290		The Alan Parsons Project - Old and Wise [8]	대오각성	9	4161	2011 05-01

289		-조덕배 뒷모습이 참 예쁘네요 외 안올린 17곡 … [15]	베일	8	4708	2011 05-01

288		- 조덕배 그의 재기를 축하하며- [43]	베일	9	4744	2011 05-01

287		음악이란 무엇인가 [10]	벤자민	9	4550	2011 04-30

286		비오는날 ELTON JOHN [6]	벤자민	10	4354	2011 04-30

285		Johnny Mathis - Arianne 외 [11]	베일	12	4281	2011 04-30

284		간단영화평 (19) 더 퀸 [1]	둠바	17	8697	2011 04-30

283		오케스트레이션이 좋아서. Spanish Harlem-Rabec… [2]	티티카	6	3901	2011 04-30

282		-기네스 펠트로 그녀의 노래를 들어보자- [9]	베일	7	4291	2011 04-30

281		기타 연주 때문에 유난히 좋아했던 곡 - 2 [3]	고래밥	12	4260	2011 04-30

280		New Trolls [12]	idiocracy	10	5534	2011 04-30

279		Alice Cooper-- steven 외 한곡- [14]	베일	8	4098	2011 04-30

278		영화 '디어 헌터' 중에서 [4]	와이낫	4	4310	2011 04-30

277		- 비를 주제로한 노래 몇곡- [16]	베일	13	4952	2011 04-30

276		[일렉연재5] 2007/2008/2009/2010 4년 연속 월드 … [7]	벤자민	6	6817	2011 04-29

275		[일렉연재4] 전세계에서 가장 유명한 테크노 곡 [8]	벤자민	6	7832	2011 04-29

274		Tim Janis - Reflections, Ever I Love You [16]	Natasha	4	4268	2011 04-29

273		간단영화평(18) Nurse Betty [6]	둠바	12	7939	2011 04-29

272		즐~아침! [4]	다시라기	3	4201	2011 04-29

271		-이 피플 기억나? 아쟁총각 Vitas - [6]	베일	6	4525	2011 04-29

270		-Deep Purple 마지막 기타리스트 Tommy Bolin 1… [23]	베일	10	4460	2011 04-28

269		[일렉연재3] 스트레스 풀고 싶은 분들 들어봐라 [3]	벤자민	6	6979	2011 04-28

268		간단영화평(17) 강원도의 힘 [3]	둠바	13	7162	2011 04-28

267		Yesterday [1]	다시라기	7	4099	2011 04-28

266		oh my love /imagine - John Lennon [2]	idiocracy	8	4729	2011 04-28

265		클레와 쇼팽야상곡 녹턴 [3]	시민노킹	5	4037	2011 04-28

264		코뿔소가 일으킨 사람 [2]	해인	10	4178	2011 04-28

263		'Do it again' [2]	와이낫	6	4115	2011 04-28

262		Westlife - My Love [2]	Natasha	7	4210	2011 04-28

261		간단영화평(16) 허드서커 대리인 [3]	둠바	14	8241	2011 04-27

260		Sepultura - Inner Self [6]	미늘	6	4051	2011 04-27

259		기타 연주 때문에 유난히 좋아했던 곡 - 1 [4]	고래밥	14	4393	2011 04-27

258		[일렉연재2]3대 불후의 명곡 [4]	벤자민	23	8847	2011 04-27

257		스캣송2 -Concerto Pour Une Voix (목소리를 위한… [4]	베일	6	5092	2011 04-27

256		스캣송- 최고의 악기는 인간의 목소리- [13]	베일	11	5683	2011 04-26

255		페루에서 온 안데스 청년..심금을 울립니다. [3]	순수	11	4392	2011 04-26

254		Giselle [2]	시민노킹	3	3987	2011 04-26

253		비가 추적추적, 이런 날. [9]	시적모험	14	4670	2011 04-26

252		간단영화평(15) La' Teta Asustada [1]	둠바	15	7904	2011 04-26

251		그댄 봄비를 무척 좋아하나요? [8]	다시라기	14	4661	2011 04-26

250		[일렉연재1]일렉트로닉 역사상 최다 리메이크 곡 … [7]	벤자민	10	7398	2011 04-26

249		영화 '브룩클린으로 가는 마지막 비상구… [5]	와이낫	13	4838	2011 04-26