Çѹø¿¡ 5°î¾¿ ¿Ã¸®´Ï ³Ê¹« ¸¹ÀºµíÇØ¼ ¹Ý ¶Ò À߸£°í ´ý Á» ºÙ¿©¼ 3°î¾¿ ¿Ã¸±²²
Jesper Ranum-1959³â µ§¸¶Å© Ãâ½Å ·£¾öÀº ¿ì¸®°¡ ½Ç»ó ÅÚ·¹ºñÁÔÀ̳ª ¶óµð¿Àcf³ª¿Ã¶¼ ¸¹ÀÌ µéÀº Àͼ÷ÇÑ °îµéÀÌ ´ëºÎºÐÀε¥. ¾Æ¹«·¡µµ Ãâ½ÅÀÌ µ§¸¶Å© Å»ýÀÌ´Ùº¸´Ï
ºÏÀ¯·´ÀÇ ±× ½Åºñ½º·±´À³¦ÀÌ ÀÜ¶à ±ò¸°µíÇØ °îÀü¹Ý¿¡ ¾óÀ½¼ºÀ» ã¾Æ°¡´Â ¿ÕÀÚÀÇ ´À³¦..Çϴÿ£ ¿À·Î¶ó°¡ ¸ÚÁö°Ô ÆîÃÄÁ®ÀÖ°í. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºÏ À¯·´ Ãâ½Å ¹ÂÁö¼ÇµéÀÌ ´ëüÀûÀ¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ Á¤¼ÀÇ °îµéÀÌ ¸¹¾Æ Â÷°¡¿î ´À³¦..ÇÏÁö¸¸ ±×¼Ó¿£ °¡½¿À» µû¶æÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±× ¹«¾ùÀÌ ÀִµíÇÑ..
·¹³ÑÀÇ À̷µµ µ¶Æ¯ÇÑ°Ô ¹ýÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù°¡ Àá½Ã ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¡¸ÓÀÇ Àϵµ ÇØº¸°í ±×·¯´Ù 80³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ´º¿þÀ̺ê Å×Å©³ë ÇÁ·Î±×·¹½Ãºê ÀÌÂÊÀ¸·Î ÀüÇâÀ» ÇØ¼
1986³âµµ ºÎÅÍ´Â ÀÚ±â À̸§À¸·Î ±¤°íȸ»ç ±îÁö ¼³¸³Çؼ ¾Ù¹üÀÛ¾÷,¿µÈ,±¤°í,¹ÂÁ÷ºñµð¿À ±îÁö ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇϰí
±×·¯´Ù 1992³â¿¡ ¼Ö·Î µ¥ºß¾Ù¹ü "slow down"À» ¹ßÇ¥Çϰí ÀÌ ¾Ù¹ü¿¡ ½Ì±ÛĿƮ·Î Æ÷ÇÔµÈ photograph À̰îÀÌ ´ë¹ÚÀÌ ³ª¼ ·¡³ÑÀ» À¯·´»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ½Ã¾Æ ¿µ¿ª±îÁö ¾Ë¸®°ÔµÇ´Â ´ë ¼º°øÀ» °ÅµÎ°ÔµÇ°í..±× ÀÌÈÄ¿£ źź´ë·ÎÁö~ÂÞ¿í ±×³É..
½Åµð»çÀÌÀú,½ÃÄö¼µî ´Ù¾çÇÑ ¾Ç±âÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¸ó°¡ ÁöÀûÀ̰í(?)¼¼·ÃµÈ À½¾Ç°°Àº Çâ±â¸¦ ¹°¾À dz±â´Â À½¹ÝµéÀ» ¹ßÇ¥ÇϰԵǴµ¥ ¾ð¶æ º¸¸é ÄÄÇ»ÅÍ À½¾Ç°°Àº ´À³¦µµ µé°í ÇÏÁö¸¸ ÄÄÇ»ÅÍ À½¾Ç°°Àº ´À³¦¿¡¼µµ °áÄÚ Àΰ£ÀûÀÎ Á¤½ÅÀ» ºüÆ®¸®Áö ¾Ê´Â ·¡³ÑÀÇ ´É·ÂÀº ³ôÀÌ »ì¸¸ÇÏ´Ù.
±Û¾´ÀÌ Ãßõ °î---8¹ø °¡»çµµ ÁÁ°í ¸ùȯ¿¡ Ç« ºüÁö±âµµ ÁÁ°í.µû¶ó¼ ºÎ¸£±âÁÁ°í
6¹ø- photograph-
7¹ø -Standing in the Rain-
8¹ø -Mirror on the Wall
oo oo ooh,oo oo ooh,oo oo oo oo ooh,oo oo ooh,oo oo ¿ì¿ì¿ì..¿ì¿ì¿ì..¿ì¿ì ¿ì¿ì¿ì..¿ì¿ì¿ì..¿ì¿ì
 You can do it (don't do it) You can do it (don't do it) You can run (but you can't escape) Run run run You can do it (but you can't escape) (can't escape) ´ç½ÅÀº ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸(ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä) ´ç½ÅÀº ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸(ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä) µµ¸ÁÄ¥¼ö´Â ÀÖÁö¸¸(ÇÇÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä) µµ¸Á°¡¼¼¿ä.. ÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸(ÇÇÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä) (ÇÇÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä)
You're waiting for an answer when you're young You're at the edge of a dream tall and strong ¾î¸± Àû¿¡ ´ç½ÅÀº ÇØ´äÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ´ç½ÅÀº ²ÞÀÇ ³¡¿¡ ¼¼ ÀÚ¶ó³ª°í °ÇØÁ³¾î¿ä.
A sentimental fool when you grow old But when the morning comes there's only one to call The mirror on the wall Àڶ󳪼 ´ç½ÅÀº °¨¼ºÀûÀÎ ¾î¸®¼®Àº ÀÚ°¡ µÇ¾úÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÄ§ÀÌ ¹à¾Æ¿À¸é ¿ÀÁ÷ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ´Â º®¿¡ °É·Á ÀÖ´Â °Å¿ï »ÓÀ̾úÁÒ.
The story goes on (forever) The story goes on (forever) The mirror on the wall The mirror on the wall The mirror on the wall ±× À̾߱â´Â °è¼Ó µÇ°íÀÖ¾î¿ä(¿µ¿øÅä·Ï) ±× À̾߱â´Â °è¼Ó µÇ°íÀÖ¾î¿ä(¿µ¿øÅä·Ï) º®¿¡ °É·ÁÀÖ´Â °Å¿ï º®¿¡ °É·ÁÀÖ´Â °Å¿ï º®¿¡ °É·ÁÀÖ´Â °Å¿ï
Do you wanna try it (it's no good) Look at it (stay away) Go check it out (keep your hands to yourself) Who-What-Where-Why-Which-When-Whose-How ? Everything looks different in a mirror ³ë·ÂÇÏ°í ½Í°ÚÁö¸¸(È¿°ú ¾ø´Â ÀÏÀ̾úÁÒ) ¹Ù¶óº¸°í (°£¼·ÇÏÁö´Â ¸¶¼¼¿ä.) ÃæºÐÈ÷ »ìÆìº¸¼¼¿ä (´ç½Å Àڽſ¡°Ô ½Å°æ ¾²¼¼¿ä) ´©°¡, ¹«¾ùÀ», ¾îµð¼,¿Ö,¾î¶², ¾ðÁ¦, ´©±¸ÀÇ,¾î¶»°Ô? °Å¿ï ¼Ó¿¡¼´Â ¸ðµç °ÍµéÀÌ ´Ù¸£°Ô º¸ÀÌÁÒ
You're waiting for an answer when you're young You're at the edge of a dream tall and strong ¾î¸± Àû¿¡ ´ç½ÅÀº ÇØ´äÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ´ç½ÅÀº ²ÞÀÇ ³¡¿¡ ¼¼ ÀÚ¶ó³ª°í °ÇØÁ³¾î¿ä.
A sentimental fool when you grow old But when the morning comes there's only one to call The mirror on the wall Àڶ󳪼 ´ç½ÅÀº °¨¼ºÀûÀÎ ¾î¸®¼®Àº ÀÚ°¡ µÇ¾úÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÄ§ÀÌ ¹à¾Æ¿À¸é ¿ÀÁ÷ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ´Â º®¿¡ °É·Á ÀÖ´Â °Å¿ï »ÓÀ̾úÁÒ.

A sentimental fool (I would do anything) A sentimental fool (To keep you away) A sentimental fool (From the things I know) In another room I could hear you cry (don't cry it's all right) don't cry it's all right The mirror on the wall (³ ¹«¾ùÀ̵çÁö ÇÒ¼ö ÀÖ´Â)°¨»óÀûÀÎ ¹Ùº¸¿´ÁÒ. (´ç½ÅÀ» ¸Ö¸® ¶³¾î¶ß·Á ³õ±âÀ§ÇØ)°¨»óÀûÀÎ ¹Ùº¸¿´ÁÒ. (³»°¡ ¾Ë°í Àִ°͵é·Î ºÎÅÍ)°¨»óÀûÀÎ ¹Ùº¸¿´ÁÒ. ´Ù¸¥ ¹æ¿¡¼´Â ´ç½Å ¿ì´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ¾úÁÒ. (¿ïÁö¸¶¼¼¿ä ÀÌÁ¨ ±¦Âú¾Æ¿ä) ÀÌÁ¨ ±¦Âú¾Æ¿ä º®¿¡ °É·ÁÀÖ´Â °Å¿ï
You're at the edge of a dream tall and strong A sentimental fool when you grow old ¾î¸± Àû¿¡ ´ç½ÅÀº ÇØ´äÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ´ç½ÅÀº ²ÞÀÇ ³¡¿¡ ¼¼ ÀÚ¶ó³ª°í °ÇØÁ³¾î¿ä.
But when the morning comes there's only one to call The mirror on the wall The mirror on the wall ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÄ§ÀÌ ¹à¾Æ¿À¸é ¿ÀÁ÷ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ´Â º®¿¡ °É·Á ÀÖ´Â °Å¿ï »ÓÀ̾úÁÒ. º®¿¡ °É·ÁÀÖ´Â °Å¿ï»Ó
You're waiting for an answer... I would do anything to keep you away from there the mirror on the wall ´ç½ÅÀº ÇØ´äÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î¿ä. ´ç½ÅÀ» º®¿¡ °É·ÁÀÖ´Â °Å¿ï¿¡¼ ¶³¾î¶ß¸®±â À§Çؼ´Â ³ ¹«¾ùÀ̵ç Çϰھî¿ä
|