|
...
현재 미국대선 민주당 후보는 3인으로 좁혀져, 1) 힐러리 클린턴(Hillary Clinton), 2) 버니 샌더스(Bernie Sanders), 3) 마틴 오말리(Martin O'Malley). 이 3인이 오늘밤 토론회를 한다. 이 토론회를 들으면서 중간에 쓴다.
참고 NPR기사 3 Questions Ahead Of Tonight's Democratic Debate Updated January 17, 20169:10 AM ET Published January 17, 20168:00 AM ET
오늘 2016년, 1월 17일자 토론회를 보고 나서 WATCH: Sanders And Clinton Clash On Guns, Health Care In Democratic Debate Updated January 17, 201610:46 PM ET Published January 17, 20168:58 PM ET
A feisty Bernie Sanders defended his positions on gun control and his newly released health care plan in Sunday night's Democratic presidential debate.(일요일 밤에 열린, 민주당 대선후보 토론회에서, 원기완성한 버니 샌더슨은 총기규제와 그가 새롭게 내놓은 의료 보험안에 대해 그의 스텐스를 유지했다).
Just two weeks before the Iowa caucuses, the NBC News debate had a new urgency, with the Vermont senator closing the gap with Hillary Clinton in Iowa and New Hampshire. The two had mostly held their punches in their previous meetings, but much of their differences were laid bare during the face-off in Charleston, S.C. (아이오와주 지방 당원대회가 열리기 단 2주전인, NBC방송 대선토론회는 아이오와주와 뉴햄프셔주에서 힐러리 클린턴과의 갭을 줄이고 있는 버몬트주 상원의원인 버니 샌더스로 긴박했다. 두사람은 지난 토론회에서 이미 서로에게 펀치를 주고 받았으나, 이번 사우스 케롤리나 찰스톤에서 열린 대결에서 둘의 차이점이 상당수 드러났다).
"He has voted with the NRA and the gun lobby numerous times," Clinton charged, citing Sanders's past support for the Brady Bill, immunity for gun manufacturers and for the "Charleston loophole" that allowed Dylann Roof to allegedly get a gun to kill nine African-American churchgoers down the street at Mother Emanuel AME Church last June. (과거 브래드 법안 -총기 제조자 면책법과 지난 7월 교회에 가던 중이던 흑인 9명을 엠마뉴엘 교회 길에서 딜란룹이 총기로 살해한 의심을 받고 있는 "찰스톤 총기 문제점"-을 지지한 버니 샌더슨의 경력을 인용, "버니 샌더슨은 과거 여러번 총기 연합단체와 총기 로비단체를 위해 투표한 적이 있다"며 힐러리 클린턴이 버니 샌더슨을 압박했다).
Sanders announced Saturday evening he would now back a bill in Congress that would repeal that immunity for manufacturers, but Clinton argued it wasn't enough.(이에, 버니 샌더슨은 지난 토요일 그 법률을 국회에서 철회했으며 이는 총기 제조자 면책권을 무효화하게 될 것이라고 주장했느나, 힐러리 클린턴은 그것만으로는 부족하다며 논쟁을 했다).
(중략) .......
나의 의견: 전체적으로 힐러리가 1위로 달리고 있으나, 현재 버니 샌더스가 돌풍에 가까운 주목을 받고 있는 상황이다. 마지막으로 누가 미국 대통령 민주당 후보로 지명될지 모르겠으나.......
(내가 이해하고 있는) 미국의 암묵적인 룰 두개. 1. 빨갱이나 그 비스무리한 색깔을 가진 자 2. 신앙(정확히 말해, 크리스찬이 아닌)이 없는 자는 미국 대통령이 될 수 없다.
버니 샌더슨의 목표와 주장은 아주 옳은 일이고, 만약 미국 대통령이 된다믄 자본주의의 극으로 병든 미국사회를 재도약 시킬수 있다고 생각하나, 버니 샌더슨은 위의 암묵적인 룰 1,2번에 속하는 사람이다. 버니 샌더슨은 자신을 사회주의자라고 옛날부터 줄곧 주장해 왔는데 대개의 미국인민들은 그를 빨갱이로 이해하고 있는 듯. 쩝.
미국인민들이 과연 어떤 선택을 할지.
끝.
| 
(펌) 어제 표결이 신의한수였…